Privacy & Cookies

Privacy & CookiesBeyond Stay Sweden · Short Stay AB · Updated 9 September 2026Who is responsibleShort Stay AB (559291-5192), Manufakturgatan 4, 417 07 Göteborg, Sweden, is responsible for the personal data it processes to handle your direct booking and accommodation enquiries. Beyond Stay Sweden is our brand. Contact info@short-stay.se or +46 728 78 27 67.Information and purposesWe process contact details, booking dates, guest numbers, accommodation choices, booking and payment status, and correspondence to answer enquiries, enter into and fulfil your booking, provide the stay and handle complaints. The legal basis is taking steps at your request before a contract and performing that contract. Information required for accounting or other statutory duties is processed to meet legal obligations.We may also process information necessary to protect the service, prevent misuse and establish or defend legal claims based on our legitimate interests, taking account of your rights. Information you must supply to complete a booking is identified in the booking process. Without essential booking or payment information, we may be unable to accept or fulfil the booking.Who receives informationAuthorised staff and service providers receive only the information needed for their work. These can include Hostaway and website-hosting providers, payment processors, communication providers and people providing accommodation services. Payment information is handled through the secure payment services presented during checkout. Providers may also have their own privacy notices for processing for which they are independently responsible.Where personal data is transferred outside the EEA, applicable transfer requirements must be met, such as an adequacy decision or appropriate contractual safeguards. Contact us for information about recipients and safeguards relevant to your booking.How long information is keptWe retain booking and correspondence information for as long as needed to provide the stay, resolve the matter and address applicable legal obligations or claims. Accounting information is retained for the statutory period. Retention depends on the type of information and purpose; contact us for details relevant to your records.Your rightsYou may request access, correction, erasure, restriction or portability where applicable. You may object to processing based on legitimate interests. Where we rely on consent, you may withdraw it without affecting earlier lawful processing. Some records must be kept to meet legal duties. Contact info@short-stay.se; we may need proportionate information to verify your identity.You can complain to the Swedish Authority for Privacy Protection, IMY, at www.imy.se, or your competent local supervisory authority.Cookies and external servicesThis booking website uses technology needed for navigation, availability searches, security and the booking process. External services, including payment services and the contact form's anti-spam protection, may process technical information under their own notices. Optional analytics or advertising technologies require consent where applicable and should remain inactive until that consent is given. Browser settings can restrict cookies, but blocking necessary storage may prevent booking features from working.A booking or contact enquiry does not subscribe you to marketing and does not constitute consent to optional tracking. The separate Short Stay website notice is available at short-stay.se/integritet/.Integritetspolicy (GDPR)

1. Inledning

Vi värnar om din personliga integritet. Denna integritetspolicy beskriver hur vi samlar in, använder, lagrar och skyddar dina personuppgifter i samband med bokningar, förfrågningar och användning av våra tjänster. Vi följer alltid gällande dataskyddslagstiftning, inklusive GDPR.

2. Vilka uppgifter vi samlar in

Vi kan samla in följande information:

Namn, adress, telefonnummer och e-postadress

Betalningsinformation i samband med bokningar

Bokningshistorik och preferenser

Kommunikation via e-post, telefon eller chatt

3. Hur vi använder uppgifterna

Vi använder dina uppgifter för att:

Hantera bokningar och betalningar

Kommunicera med dig före, under och efter din vistelse

Förbättra våra tjänster och kundupplevelser

Uppfylla lagkrav

4. Delning av uppgifter

Vi delar endast uppgifter med:

Betalningsleverantörer (för transaktioner)

Bokningsplattformar (Airbnb, Booking.com m.fl.)

Våra egna anställda och samarbetspartners (t.ex. städpersonal)

Vi säljer aldrig dina personuppgifter till tredje part.

5. Dina rättigheter

Du har rätt att:

Begära utdrag av de personuppgifter vi behandlar

Begära rättelse eller radering

Begränsa eller invända mot behandling

Lämna klagomål till Integritetsskyddsmyndigheten (IMY)

6. Lagring av uppgifter

Vi sparar uppgifter så länge det är nödvändigt för att fullfölja vårt uppdrag, samt enligt gällande lagkrav.

7. Kontakt

För frågor kring personuppgifter och integritet, kontakta oss på:

📧 info@beyondstay.se